e.g., Kirk v. Picard is strictly off-clock. As far as I know, Apple takes no position with regard to Starfleet captains.