Every time I think I understand how weird the Web platform is, I find out that it’s much, much weirder.