In reply to a tweet by glazou:

@glazou officially, it means Note, not REC. But yeah. /me grumbles.