In reply to a tweet by pablod:

@pablod tragically, yes.