So I was having a discussion at work today with some friends about transgender

This is also incorrect—"transgender" is an adjective, so you need another word here for it to modify. You were talking about transgender what? Transgender terminology.