In reply to this post:

@ivory double clicking there doesn’t work on iPad, FYI. (Double-clicking using an external trackpad, that is.)