When two rendering engines have different behaviors
1. Check the result in a third one. So if you test on WebKit and Blink, please do it in Gecko too
2. Try to find a test on WPT showing the issue https://wpt.fyi
3. Try to find an issue in one of the bug trackers
4. Check what documentations and/or specs are sayingThis helps find ambiguities, paper cuts, uncertainties, sometimes it even reveals tests which are wrong. It also helps make your site more robust.