en Quebec avec @kirinqueen.