When the hobbits were surprised that “it comes in pints,” I think they were in SF ordering margaritas.