In reply to a tweet by @josephpearson:
@josephpearson maybe she knew you were Aussie and wanted to warn you that US pints are 0.91oz smaller than yours/4oz smaller than Britain’s.