New location of the Planet of Galactic Peace

So, on the revamped galaxy map, Nimbus is at the top of the map, in between Federation and Romulan space, and nowhere near Klingon space.

But in ST:V it's established that Nimbus is in the Federation/Klingon Neutral Zone (near Romulan space as well), and was jointly developed by the three powers after the Federation/Klingon War of 2267.

So on the new map I would expect Nimbus to be in the Khitomer sector, or in one of the sectors nearby.

[Edit in reply to several comments: I know that Star Charts puts Nimbus near where the STO folks have in the new map, but, unlike many canon locations, Nimbus III is only seriously addressed (as in, not just as a throwaway reference) in ST:V. So I think ST:V should be followed more closely here; the planet should be positioned such that it could plausibly be a joint project of all three founding parties.]