I tried to turn on the "share to the fediverse" feature via the Threads website, but it didn't stick. Changing the setting in the app worked, though. P.S. hello, fediverse.